Frühlings-Erwachen

Ins Innere des Menschenwesens
Ergieβt der Sinne Reichtum sich,
Es findet sich der Weltengeist
Im Spiegelbild des Menschenauges,
Das seine Kraft aus ihm
Sich neu erschaffen muss.

Rudolf Steiner

П’ятдесят перший тиждень. Весняне пробудження.

У внутрішнє людського єства
Вливається зовнішніх сприймань багатство,

Знаходить себе Світовий Дух
В дзеркальному відображенні людського ока,

Яке свою силу з нього
Собі по-новому відтворити має.

Українською V. Kh.

Karl König: Drawings for the Anthroposophical Calendar of the Soul. Week 51 Spring (March 21-27 in the first edition).